Dernière mise à jour : 16 février 2026 — Version 1.0
Bienvenue sur Ohitura ("l'Application"), exploitée par WPDesigns ("nous", "notre"), une société enregistrée au 13 Rue de Luc, Bayonne, 64100, France. Nous nous engageons à protéger vos données personnelles et à respecter votre vie privée conformément au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) (UE) 2016/679 et aux lois françaises applicables en matière de protection des données.
Cette Politique de Confidentialité explique comment nous collectons, utilisons, stockons et protégeons vos données personnelles lorsque vous utilisez notre application de suivi d'habitudes. En utilisant Ohitura, vous reconnaissez avoir lu et compris cette politique.
Le responsable du traitement de vos données personnelles est :
Nous collectons et traitons les catégories suivantes de données personnelles :
Nom, adresse e-mail et données d'authentification fournies lors de la création du compte via notre fournisseur OAuth.
Habitudes que vous créez, enregistrements d'achèvement, séries, catégories, empilements d'habitudes et plans d'objectifs. Ces données sont essentielles pour fournir la fonctionnalité de base de l'Application.
Réflexions personnelles et données sur l'humeur que vous choisissez d'enregistrer dans la fonction journal.
Les messages échangés avec notre fonction Coach IA sont traités par un service tiers de Grand Modèle de Langage (LLM) pour générer des réponses. Ces conversations sont stockées pour maintenir le contexte et améliorer votre expérience.
Avec votre consentement, nous collectons des analyses d'utilisation anonymisées, y compris les pages vues, les modèles d'utilisation des fonctionnalités et la durée des sessions pour améliorer l'Application. Ces données sont collectées via Manus Analytics.
Le traitement des paiements est entièrement géré par Stripe. Nous ne stockons que votre identifiant client Stripe et votre identifiant d'abonnement — nous ne stockons jamais les numéros de carte, le CVV ou d'autres informations de paiement sensibles.
Nous traitons vos données personnelles sur la base des fondements juridiques suivants en vertu de l'article 6 du RGPD :
Nos fonctionnalités AI Coach et AI Goal Plan utilisent des services tiers de Grand Modèle de Langage (LLM) pour traiter vos demandes. Lorsque vous utilisez ces fonctionnalités :
Nous utilisons les catégories de cookies suivantes :
Nécessaires pour l'authentification, la gestion des sessions et les fonctionnalités de base de l'Application. Ils ne peuvent pas être désactivés car l'Application ne fonctionnerait pas sans eux.
Utilisés pour collecter des données d'utilisation anonymisées via Manus Analytics afin de nous aider à comprendre comment l'Application est utilisée et à l'améliorer. Activés uniquement avec votre consentement explicite.
Utilisés pour le contenu personnalisé et les fonctionnalités promotionnelles. Activés uniquement avec votre consentement explicite.
Vous pouvez gérer vos préférences en matière de cookies à tout moment via les paramètres des cookies dans la page des Paramètres de l'Application ou en cliquant sur "Gérer les cookies" dans le pied de page.
En vertu du RGPD, vous disposez des droits suivants concernant vos données personnelles :
Nos fonctionnalités AI Coach et AI Goal Plan fournissent des suggestions et des conseils basés sur vos entrées. Ces fonctionnalités ne prennent pas de décisions automatisées produisant des effets juridiques ou vous affectant de manière similaire de façon significative (Art. 22 RGPD). Tout le contenu généré par l'IA est de nature consultative, et vous conservez le contrôle total sur les habitudes à créer, modifier ou supprimer.
L'Application est destinée aux utilisateurs âgés de 16 ans et plus, conformément à l'article 8 du RGPD. Si vous avez moins de 16 ans, vous ne pouvez utiliser l'Application qu'avec le consentement et la supervision d'un parent ou d'un tuteur légal. Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles auprès d'enfants de moins de 16 ans sans le consentement parental. Si nous nous rendons compte que nous avons collecté des données auprès d'un enfant de moins de 16 ans sans le consentement approprié, nous prendrons des mesures pour supprimer ces informations rapidement.
Nous conservons vos données personnelles tant que votre compte est actif. Si vous supprimez votre compte, toutes les données personnelles seront effacées de manière permanente dans les 30 jours, sauf lorsque la conservation est requise par la loi (par exemple, les registres financiers à des fins fiscales, qui sont conservés pendant la période légalement requise).
Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles, notamment :
Vos données personnelles sont stockées sur une infrastructure cloud située aux États-Unis. Notre application est hébergée sur la plateforme Manus, qui utilise des serveurs cloud et des bases de données basés aux États-Unis (TiDB, une base de données distribuée compatible avec MySQL). Le stockage de fichiers utilise un stockage d'objets compatible S3, également hébergé aux États-Unis.
Comme notre responsable du traitement est basé en France (UE) et que nos serveurs sont situés aux États-Unis, vos données personnelles sont transférées en dehors de l'Espace économique européen (EEE). Nous nous assurons que tous les transferts internationaux de données sont conformes aux exigences du chapitre V du RGPD grâce aux garanties suivantes :
Vous avez le droit de demander une copie des Clauses Contractuelles Types ou d'autres garanties que nous utilisons pour les transferts internationaux de données en nous contactant à [email protected].
Nous utilisons les services tiers suivants qui peuvent traiter vos données :
Si vous utilisez la fonction Bring Your Own Key (BYOK), vos demandes d'IA sont envoyées directement au fournisseur que vous configurez (par exemple, OpenAI, Anthropic, Google). Dans ce cas, vos données sont traitées conformément à la politique de confidentialité et aux conditions de service de ce fournisseur. Nous ne stockons ni ne traitons votre clé API tierce sur nos serveurs au-delà de ce qui est nécessaire pour acheminer vos demandes.
Chaque service tiers a sa propre politique de confidentialité et ses propres accords de traitement des données. Lorsque des données sont transférées en dehors de l'UE/EEE, nous nous assurons que des garanties appropriées sont en place conformément au chapitre V du RGPD.
Nous pouvons mettre à jour cette Politique de Confidentialité de temps à autre. Nous vous informerons de tout changement important en affichant un avis bien en vue dans l'Application et en demandant un consentement renouvelé si nécessaire. La date de "Dernière mise à jour" en haut de cette politique indique quand elle a été révisée pour la dernière fois.
Si vous avez des questions sur cette Politique de Confidentialité ou si vous souhaitez exercer vos droits en matière de protection des données, veuillez nous contacter à :